Oosterhout, herontwikkeling appartementen